Кобзарь  объединяет мир: в Киеве представят переводы поэзии Тараса Шевченко

"Кобзарь" объединяет мир: в Киеве представят переводы поэзии Тараса Шевченко

Фото с сайта www.tvc.ru.

Завтра, 10 марта, в Киеве в национальном музее Тараса Шевченко состоится культурно-художественная церемония "Нас объединяет Шевченково слово", посвященная 200-летию со дня рождения Великого Кобзаря и включению этого выдающегося события в календарь памятных дат ЮНЕСКО, которое отмечается в течение 2014-2015 гг . в Украине и во всем мире, сообщает "Сегодня".

В рамках церемонии представят все существующие точные переводы поэзии Кобзаря. Совместными усилиями организаторов была проведена беспрецедентная работа по сбору переводов. Читать стихи украинского поэта на языках своих народов будут лично послы иностранных государств и представители дипломатического корпуса.

Впервые в Украине прозвучит произведение Шевченко на арабском языке – Чрезвычайный и Полномочный Посол Палестины в Украине Др.Мохаммед Аль-Асаад прочитает отрывок из стихотворения "Реве та стогне Дніпр широкий". Произведения поэта также будут декламировать известные украинцы: заслуженные артисты Украины Евгений Нищук и Виталий Козловский, народный артист Украины Владимир Талашко.

В концертной части мероприятия примут участие писатели братья Капрановы; пианист, лауреат всеукраинских и международных конкурсов Роман Лопатинский; заслуженная артистка Украины Анна Артеменко; народный артист Украины Павел Зибров.

Где: национальный музей Тараса Шевченко
Когда: 10 марта, 12.00
Сколько: бесплатно

ГЛАВНОЕ ЗА ДЕНЬ:

В Киеве объявлен план "Перехват": похищен мужчина из Донецкой области

Какой будет погода на этой неделе в Киеве

Фотофакт: в центре Киева изуродовали "Ежика в тумане"

Здесь будут читать стихи Шевченко