KyivNotKiev: The Washington Post начнет правильно писать название Киева

KyivNotKiev: The Washington Post начнет правильно писать название Киева

Автор: Валерия Коваль

Американское издание The Washington Post изменит написание Киева на английском языке с Kiev на Kyiv. Об этом сообщил шеф-корреспондент брюссельского бюро издания Майкл Бирнбаум.

Новые изменения уже начали действовать. Написание Kiev еще может появляться в историческом контексте, а также в названии chicken Kiev (котлета по-киевски) и в цитировании написанных материалов, которые в The Washington Post не переводят.

В издании отмечают, что новое правило написания соответствует требованиям украинской власти, а также других организаций и СМИ, которые уже используют Kyiv вместо Kiev.

Напомним, ранее британская телерадиовещательная корпорация ВВС приняла решение изменить написание Киева на английском языке.

СМОТРИТЕ ЕЩЕ НОВОСТИ КИЕВА:

Украинский дом превратят в культурный центр

Новый маршрут: Uber Shuttle запустил автобусы с Троещины до центрального ж/д вокзала

Обсудить эту новость можно на нашей странице в Facebook.

Читай все новости в нашем канале TelegramViber или в Twitter.

Предложить свою новость можно в чате Telegram.