Это только начало: на Netflix впервые вышел фильм с украинской озвучкой

На Netflix впервые вышел фильм с украинской озвучкой - фото: YouTube

На Netflix впервые вышел фильм с украинской озвучкой - фото: YouTube

События
15 января 16:54

На популярном стриминговом сервисе Netflix впервые состоялась премьера фильма с украинским дубляжем и субтитрами.

Кинофильм называется Outside the Wire ("За дротами") и снят в жанре боевик. Режиссером фильма выступил Микаэль Хафстрем, который известен фильмом "План побега" с известными героями боевиков - Сильвестром Сталлоне и Арнольдом Шварценеггером. Главную роль исполнил Энтони Маки ("Мстители"). Также в фильме снялись - Дамсон Идрис, Эмили Бичем, Пилу Асбек и другие.

Скрин: Обозреватель
Скрин: Обозреватель

Кроме того, действие фильма частично разворачивается на территории Украины, на границе с Россией. Там пилот дрона вместе с военным андроидом ищут оружие массового поражение, которое может уничтожить весь остальной мир.

Надо отметить, что события происходят в будущем, а съемки проводились преимущественно в Будапеште в 2019 году.

Напоминаем, что в сентябре прошлого года две украинские студии  озвучивания стали партнерами Netflix, это произошло, после того как почти 70 тысяч кинолюбителей в петиции попросили платформу добавить украиноязычный контент. Первым мультипликационным фильмом с украинским дубляжем стал известный всем "Губка Боб".

Это чат – пиши и читай 👇
Ого! ты доскролил до нашего чатбота 😏
Теперь у тебя есть возможность настроить его под себя и узнавать важный контент первым, чтобы рассказывать друзьям
Только почта, только хардкор 🤘
Мы в соцсетях