Поддержи Vgorode.ua: редакция нуждается в помощи читателей

Редакция Vgorode Киев нуждается в вашей помощи. Фото: Vgorode

События

20 марта 2022 11:54

Diar friends! Оur media need the help of readers

All of us today are trying to stop the madness that is happening in our country: we help the army, the defense forces, public utilities, people who have lost their homes. Our journalists are doing their bit by covering what is happening in Ukraine around the clock. We also created a platform where Ukrainian doctors consult people for free - https://t.me/doctorsonline103

Under the conditions of the war, our publication was expectedly left without advertising, and our employees, accordingly, without money. Many journalists with families, children and elderly parents were left absolutely without means of subsistence; regional colleagues accept refugees in their apartments. However, they continue to keep a round-the-clock watch, reporting from war-torn cities, double-checking the facts and supplying you with important information.

Помогите журналистам Vgorode.ua делать свою работу. Поддержите финансово >>> ❤

We, like everyone else, believe that, first of all, it is necessary to help the army, which is repelling the occupiers, and the people left without a roof over their heads as much as possible. But if you have the opportunity to help our journalists, who are working in an emergency mode for food, pay for the Internet, we will be very grateful for every hryvnia.

Peace to all of us!

Дорогие читатели! В данный момент наша страна переживает тяжелые времена, поэтому множество людей остались без работы, вынуждены бежать за границу или идти добровольцами на фронт и в ряды теробороны. Наши журналисты тоже временно остались без средств для существования, ведь рекламу сейчас по понятным причинам мы не размещаем.

Однако мы не оставили свою работу и продолжаем информировать вас о событиях, происходящих в нашей родной стране. Корреспонденты работают круглосуточно и без выходных, чтобы вы постоянно получали актуальную, важную и достоверную информацию.

Сейчас все самое оперативное в нашем Telegram-канале. Подписывайтесь, чтобы быть в курсе самой важной информации

Также мы создали два Telegram-чата для онлайн-консультаций с врачами и для поиска удаленной работы, что в данной ситуации может кому-то поможет пережить эту войну.

Без сомнений, в первую очередь нужно помогать нашей армии и волонтерам, ведь от них многое сейчас зависит. Но если вдруг у вас есть возможность помочь нашей редакции и скинуть даже небольшую сумму в виде донатов - мы будем за это очень благодарны!

Editor-in-chief of Vgorode.ua Sokolova Natalia

Contacts of the editor-in-chief

Контакты главного редактора

Telegram - @sokolova_natasha

e-mail: nsokolova@gmail.com, sokolova@vgorode.ua

Facebook - https://www.facebook.com/natasa.sokolova

Карта для пожертвований:

Donation card:

1. For transfers from cards around the world (Monobank)

Для переводов с карт по всему миру (монобанк)

https://send.monobank.ua/jar/AdxFpCKiis

2. Privatbank:

Для перевода по Украине
For transfer within Ukraine
5168745031403493

For donations from other countries:
IBAN - UA853052990262076400929389088

Beneficiary: Sokolova Nataliia

Account: 262076400929389088
Bank of Beneficiary: JSC CB "Privatbank", Kyiv, Ukraine

Recipient TIN: 2948504987

Purpose of payment: deposit funds into account Sokolova Nataliia

3. Become a permanent editorial patron

Стать постоянным патроном редакции

https://www.patreon.com/vgorodeua

4. Paypal - nsokolova@gmail.com (Sokolova Nataliia)

Мы очень благодарны вам за поддержку.
We are very grateful for your support. 💛💙